写台词的人真有水平，一些科普性的解说配上了小动画更容易理解

游泳男不错，胸肌用的棒【电影是04年的，央视直到06年才将TV版引进国内，因此翻译以及配音有很大不同，但是海绵宝宝的配音是同一个人】

#25thSIFF# 老道简练，有当年法国电影的内重外轻的精髓，看似波澜不惊，实则隐喻/结构/寓言频出。 开篇起于一种志同道合的热情氛围，在于拓宽了家庭这一保守价值场，新人/同志为理想一同努力奋斗，甚至中间情人关系的交换并未处理成狗血卑劣下流的猎奇味，而仍紧紧围绕着两者的友谊和“同志”关系释放暖意，热情和愿景能承托起一切的不合常理，人的胸怀被放置最大。 往后继续顺着皮特这个角色，描绘了左翼理想分子的偏激和陨落的下滑轨迹，木偶-家庭分散，一种坚守被消亡，而基于智慧选择的生存得以流转，可以说是见微知著的法国历史结构演变史，对转变气质的精炼把握。其实更为核心处在于哥哥这个角色的入世和对关系的维持，他是历史的掌舵者，和既非画商的资本代表，亦非传统坚守者，而是新时代的实践者，在他身上并未被悲观笼罩

modernlized？？？ or it's just a movie telling a back story of Diana?

在一次不经意间发现，原来史泰龙除了第一滴血还是可以演点别的。