无言到面前，与君分杯水。 清中有浓意，流出心底醉。不论冤或缘，莫说蝴蝶梦。还你此生此世今世前生双双飞过万世千生去。

被坑了 看海报还以为是灾难片来着

好片子，可惜阳光字幕组的翻译烂透了。。。

千万不能因为破翻译名而错过了这部精彩的电影啊，全程高能，一直在说台词，如果你的眼速不够快的话，根本来不及理解某些台词和某些梗，看的我是直拍大腿，关键一边笑的过程中还能让你领会导演的意图，你说改变一个人的意识形态，就只用了两个小时，而这一切又是建立在金钱的基础上，真是万恶的资本家，这苏联小伙上辈子是拯救了银河系吗？两个小时，全世界都在围着他转，看的人又好气又好笑，另外电影上映的1961年，正是冷战柏林墙修建的那一年，电影通过各种表演，台词，道具，甚至是一个表情，一个动作，都是讽刺和调侃，看似嬉皮笑脸，但细思极恐啊！这五星我是打得心服口服，在我心里，这就是很高级的喜剧，虽然没有无厘头，没有恶搞，就是一个一个精妙的剧情设计，各种伏笔和台词，最后看到二把手举起百事可乐的时候，真的蚌埠住了！哈哈哈

4-18借用电影里人物的台词“这些故事开头都很平淡，让人以为很快就会结束，结果一个故事衍生出另外一个，像解不完的数学题”。 衣服和造景好精致。